Kommunalwahl, Festlegung der Entschädigungshöhe für ehrenamtliche Tätige (Erfrischungsgeld)