Segelfluggelände Altenbachtal in Obernau, Anpassung der Flugplatzgenehmigung