Errichtung eines "Kulturweges", Zusammenarbeit mit dem Geo-Naturpark Bergstraße-Odenwald