Einbringen von Hindernissen in den öffentlichen Verkehrsgrund, Überfahrhilfen